Bien le bonjour!
Je sais que, de base, ce site est surtout orienté anglophone et, du coup, j'ignore si mon message sera vraiment lu, mais bon...
La version anglaise de cette histoire avait depuis longtemps été postée sur ce site, avec des retours bons et moins bons.
Mon problème, je l'avoue, est que l'anglais n'étant pas ma langue natale, il m'était difficile de travailler efficacement, de donner à mon récit la dimension que je souhaitais.
Or, de mon c?té, j'ai travaillé sur la version définitive de mon roman, et le tome 1 est dors et déjà en vente, le tome 2 sortira bient?t.
Revenir sur ce site commen?ait à me poser quelques problèmes, les critiques anglaises prouvant toujours que ma méconnaissance de la langue de Shakespeare posait quelques problèmes à certains pour saisir les détails de l'aventure (ou j'ai eu affaire à quelques trolls dont les seuls talents sont de vomir sur le travail d'autrui, ce que je comprends parfaitement, il faut bien s'occuper...)
This tale has been unlawfully lifted from Royal Road; report any instances of this story if found elsewhere.
De ce fait, j'ai décidé de retirer les deux versions de mon histoire avant de quitter définitivement ce site, n'ayant plus rien à y faire.
J'ai cependant noté avec plaisir les quelques notes francophone que vous avez laissées de ce c?té-ci et vous en remercie infiniment.
à vous qui m'avez soutenu, j'espère un jour pouvoir vous compter une fois de plus parmi mes lecteurs, et vous souhaite le meilleur pour la suite.
Mon roman, tome 1 amélioré et finalisé, vous le trouverez dors et déjà ici: .
La suite arrive bient?t, et il y a beaucoup de travail en route, je bosse sur un multivers après tout...^^
Avec toute mon affection, à bient?t j'espère.