AnnouHey everyone! If you’re enjoying the story, please leave a rating and review on Novel Updates!
Join my Discord: https://disc/SZBqtJxcyd
Thanks for your support!
Chapter 33: Destined Enters Will Happen
TL: Etude
“By the way, didn’t you say you were bringing your roommates?”
“They went shopping and might take a while to get here.”
Zhou Chao couldn’t help but lean forward and asked Hong Yan, “Is your roommate pretty?”
Hong Yan sneakily g Jiang Qin, her cheeks slightly flushed, “Yes, she’s much prettier than me.”
“Really?”
“Really, you’ll see when they arrive.”
As they were talking, the kit had finished preparing the dishes, which the waiter brought to the table one by one, along with eight bottles of beer.
Perhaps because the restaurant was too busy, Jiang Qin couldn’t find a bottle opener aed to smming the bottle caps open against the edge of the table.
Bang—
Ren Ziqiang’s eyes widened, “Jiang, that’s quite a skill.”
Jiang Qin waved it off, “Nothing special, just a practiced hand.”
Hong Yan’s eyes sparkled slightly, her eyeshes fluttering, “That’s from Ouyang Xiu, a great literary figure of the Song Dynasty, in ‘The Oil Seller’. Jiang Qin, you even apply cssical literature?”
“?????”
Jiang Qin was momentarily stuhinking to himself that this was a stale i joke from the future. He remembered seeing it every time he skipped the opening of an anime on a small oform. Besides, there was also “Nothing special, just an automatic transmission.”
Now… has this phrase not yet bee cliché?
Jiang Qin subsciously g Hong Yan, his brows slightly furrowed.
This girl seems to have some incredible filter for him…
“I think my roommate is here, I’ll go fetch her.”
After some idle chat, Hong Ya her seat. Zhou Chao and Ren Ziqiang immediately couldn’t hold baymore, their straight backs slumping as they each grabbed Jiang Qin’s arm and wouldn’t let go.
“Jiang, start teag us, we’re all ears!”
Jiang Qin struggled to pull his hand free, “You’re overthinking it, I’m not even into dating.”
Cao Guangyu couldn’t help but be moved, “Aren’t you ied in such a beautiful girl?”
“It’s not that I’m not ied, I just think dating is a waste of time.”
Zhou Chao couldn’t help but pout, “Jiang, I’m not making this up, Hong Yan definitely has feelings for you.”
Jiang Qin was surprised, “You tell?”
“Of course, the way Hong Yan looks at you, it’s like she’s melting. And she smiles every time you speak to her, isn’t it obvious?”
“Looks like we ’t eat together anymore…”
Zhou Chao: “?????”
Ren Ziqiang casually tihe versation, “Old Jiang, Hong Yan just said her roommate is eveier than her, you should let her introduce us.”
Jiang Qily shook his head, “Hong Yan is very emotionally intelligent. She’s very siderate when speaking, so her saying her roommate is pretty might not be true. Be careful ter, don’t say anything inappropriate.”
“Really?”
“I haven’t seen her, just guessing, but it’s likely.”
As soon as he finished speaking, Hong Yan reappeared in the restaurant, followed by two girls.
The girl on the left wore a floral dress, revealing smooth, fair legs. Her face was radiant with an enting charm, tall and striking in stature.
The girl on the right, while slightly less striking in appearance, was still beautiful and carried an air of dignified grace.
Cao Guangyu, Ren Ziqiang, and Zhou Chao all wideheir eyes, thinking Jiang was just spouting nonsense. How could he say they weren’t pretty? The girl on the right might be slightly less so but was on the same level as Song Qingqing, and the one on the left was certainly no less beautiful than Hong Yan.
At that moment, Jiang Qin was also stunned, realizing that sometimes, ces like those in novels do happen in real life.
“Let me introduce, these are my roommates, Chu Siqi and Wang Huiru.”
“……”
“……”
Chu Siqi stared at Jiang Qin, feeling as if they were worlds apart.
Wang Huiru, too, was surprised, unsure why Jiang Qin would appear at Hong Yan’s dinner party.
After all, she had arranged maings between Chu Siqi and Jiang Qin, but he always deed, g he was too busy. This ued enter made it impossible for them to avoid each other.
Soon, baiheir posure and silently sat o Hong Yan.
Chu Siqi remained silent because she was overwhelmed and unsure of what to say, while Wang Huiru did so sidering Hong Yan’s feelings, not wanting to create an awkward situation.
“How about it, my roommates are pretty, right?” Hong Yan asked with a suppressed smile.
Ren Ziqiang and Zhou ediately nodded, “Beautiful, are you guys from the legendary ‘campus beauty dorm’?”
“I wouldn’t dare cim to be a campus beauty, but our Siqi here might just be one.”
“Then… does Chu have a boyfriend?”
Upon hearing this, Chu Siqi bit her lip, her gaze involuntarily shifting to Jiang Qin.
Jiang Qin, with an expression of her sadness nor joy, nodded politely and then began to focus on his meal, disengaging from the versation, as if it had nothing to do with him.
This distant and indifferent attitude made Chu Siqi’s breath catch, and a wave of sadness surged from the depths of her heart.
Throughout the entire summer vacation, they had exged less than teences. Having finally met again in a stray, she was treated like a stranger, which was hard for ao bear.
You once liked me, liked me so much.
But now, why ’t I eve a smile from you?
Wang Huiru silently observed the two, feeling she o crify something. She leaned closer to Hong Yan and whispered, “Yanyan, whie do you like?”
Hong Yan’s cheeks suddenly reddened, “I’m just here to meet a friend, don’t misuand.”
“You spent an hetting ready before leaving, and ged your outfit five times. Is that a misuanding?”
Hong Yaated for a while before speaking in a lower voice, “Alright, it’s him, Jiang Qin.”
Wang Huiru remained silent for a long time before speaking, “What do you like about him?”
“He’s different from any uy I’ve met.”
“……”
It turned out that everyone knew how great Jiang Qin was, except for Siqi. Wang Huiru had a bad feeling but didn’t know what to do.
Ren Ziqiang and Zhou Chao, pletely oblivious to the tension, tio be overly attentive, insisting the girls order whatever dishes they liked.
Cao Guangyu was overwhelmed. While he didn’t mind being generous, he was the one paying the bill! As a rich sed-geion, he cared about his image and couldn’t directly express his . Plus, Hong Yan’s roommates, especially Chu Siqi, were indeed beautiful, matg Hong Yan in attractiveness.
He realized that Hong Yan was ied in Jiang Qin, so he probably didn’t stand a ce. After all, ‘a girl chasing a guy is like a veil separating them’. But if he could develop a retionship with a beauty of the same caliber, that would be a story worth telling.
“Chu, do you drink?”
“No, thank you.”
“What about your favorite dishes? Shall I order some for you?”
Chu Siqi shook her head again, this time not even b to speak.
Cao Guangyu’s eagerness was met with indifference, leaving him feeliremely frustrated. Was the disparity in life this obvious and painful?
“Let’s eat first, we talk ter.”
Jiang Qin suddenly spoke up, passing the chopsticks to Hong Yan.
It was just a friendly gesture, without much meaning, but Chu Siqi couldn’t hold bay longer, feeling a pierg pain in her heart, and her eyes filled with a mournful look.
Jiang Qin was supposed to like her, those gentle and siderate moments were supposed to be hers alone.
She couldn’t bear it any longer.
“Jiang Qin, you said we would end things amicably, so why have you suddenly appeared before me?”
Chu Siqi looked at Jiang Qin, her words sileng the eable.
Jiang Qin paused while pig up food, then looked up relutly, “It’s just a ce. I had arrao have dinner with Hong Yan, but I didn’t know you were roommates. It’s too actal.”
Chu Siqi’s temper fred up, “If I say you are, then you are. How dare you deny it?”
“……”
“I have something else to do, you guys enjoy your meal.”
Jiang Qin truly detested this kind of entitled attitude. ‘If I say you are, then you are?’ He thought to himself that she should be a doctor at a fertility ic for such miraculous cims.
He pced his chopsticks oe, gave Hong Yan an apologetic smile, excused himself to the others, and then got up from his seat.
“Do you know each other?” Hong Yan, still trying to make sense of the situation, looked somewhat lost.
Jiang Qin paused briefly, then nodded indifferently, “Yeah, high school cssmates.”
“Not just cssmates, you also said you would love me forever!” Chu Siqi’s voice trembled with sadness at his uatement.
Meanwhile, Cao Guangyu, Ren Ziqiang, and Zhou Chao were all stunned, struggling to prehend what had just happened.
What just took pce?
Is Chu Siqi also involved with Jiang Qin?
Did Jiang Qin just silently outsmart us again?
EtudeTranstions